Het is niet vaak dat mijn Rotterdams accent - nou ja, eigenlijk Vlaardings - weer naar boven komt. Ik spreek al jaren heel beschaafd Nederlands. Maar soms laat afkomst zich niet verloochenen.....
Ik vind het heerlijk om de ramen open te hebben. Want binnen hangt nog steeds een restje hittegolf. In mijn stadse flat heb ik niet veel last van ongedierte.
Maar af en toe vliegt er toch een ongenode gast binnen. Zo eentje die zich uitermate opdringerig gedraagt. En over je armen wil lopen, en op je eten wil zitten.
Ik sla hem steeds van me af, en probeer hem een mep te verkopen. Maar hij is me te vlug af.
En dan hoor ik mezelf roepen, uit de grond van mijn hart, in onvervalst Rotterdams: ..... GAAT HEEN...!!!
En vermenigvuldigt u NIET. Denk ik erachteraan.
Hahaha!
BeantwoordenVerwijderen:)
VerwijderenKolere!
BeantwoordenVerwijderenPoehee, nou! :)
VerwijderenI feel the same about them, however, your painting is excellent :)
BeantwoordenVerwijderenThanks Ann!
VerwijderenGelukkig maar dat hij niet op je 'crowsantje' zat ;-)
BeantwoordenVerwijderenZeg ik als import-Poortugaler (heb er slechts 7 jaar gewoond).
:)
VerwijderenVan jongs af aan heb ik mijn uiterste best gedaan het dialect uit mijn dorp met stadsrechten te negeren. Nu hebben we er thuis veel plezier om als ik eens plat praat. Het zit in ons gebakken ;-)
BeantwoordenVerwijderenJouw ongedierte ziet er prachtig uit!
Dankje Ageeth. Ja, dat blijft in de genen zitten, grappig.
VerwijderenI love your story to the fly ...lol... and I love that you made this little illustration as it is simply wonderful!!!
BeantwoordenVerwijderenDanke Susi!
VerwijderenWat een mooie tekening, opeens vind ik vliegen stukken leuker
BeantwoordenVerwijderenDankje Hélène. Als ze stilzitten vind ik ze ook wel leuk. :)
VerwijderenJa das onvervalst Vlaardings. Als ik boos ben komt mijn accent boven en al woon in al jaren in Brabant er zijn toch nog steeds uitdrukkingen die ik blijf gebruiken.
BeantwoordenVerwijderenWij willen steeds horren plaatsen, maar het komt er nooit van. Ik hou erg veel van insecten. Vind ze heel mooi op planten. Maar griezel van ze wanneer ze op me komen zitten. En rondvliegen, waardeloos.
BeantwoordenVerwijderenDit was een bericht van een jaar geleden, toen had ik er steeds een hoop binnen. Die over ja arm of je gezicht lopen en kriebelen. Dit jaar is het een stuk minder. Misschien omdat mensen vorig jaar vuilniszakken op het balkon lieten staan waar vliegen op af kwamen.
VerwijderenJammer dat ik het niet kon horen 😆
BeantwoordenVerwijderen:)
Verwijderen